لايحې او شرطونه
1. سکوپ
دا شرایط او مقررات د ویب پاڼو له لارې وړاندې شوي ټولو خدماتو باندې پلي کیږي. marriage-denmark.com او heirat.dk، د مراجعینو پورټل، آنلاین فورمې، د تادیې پاڼې، د بریښنالیک اړیکه، او زموږ د خدماتو سره په تړاو کې کارول شوي هر ډول اړونده ډیجیټل خدماتو چاپیریال.
خدمات د لاندې کسانو لخوا چمتو کیږي:
- Marriage in Denmark ApS / Express Wedding ApS، ډنمارک، یا
- Express Express Weddiv SL، هسپانیه
د قرارداد کولو ځانګړی بنسټ هغه شرکت دی چې د تادیې په وخت کې ښودل شوی او په رسید یا د تادیې تایید کې ویل شوی.
زموږ د خدماتو په پیرودلو، بک کولو، کارولو یا لاسرسي سره، تاسو تایید کوئ چې تاسو دا شرایط او مقررات منئ.
دا شرایط او مقررات د سټارټر پلان ټولو خدماتو، پریمیم پلان خدماتو، پورټل پر بنسټ لارښود خدماتو، د اسنادو پورې اړوند اضافو، د واده پورې اړوند اضافو، او د قراردادي ادارې لخوا وړاندې شوي ټولو اړوند ډیجیټل ملاتړ او مخابراتي خدماتو باندې پلي کیږي.
۲. د قرارداد کولو اداره
قرارداد د هغه شرکت سره پای ته رسیږي چې تادیه پروسس کوي او رسید صادروي.
که چیرې تادیه د لخوا پروسس شي یا د بل له لارې ترسره شي Marriage in Denmark ApS / Express Wedding ApS، قرارداد د ډنمارک شرکت سره پای ته ورسید.
که چیرې تادیه د لخوا پروسس شي یا د بل له لارې ترسره شي Express Express Weddiv SL، قرارداد د هسپانوي شرکت سره پای ته ورسید.
په دې شرایطو او مقرراتو کې، "قراردادي شرکت"، "موږ"، "زموږ"، یا "موږ" اړونده قراردادي ادارې ته اشاره کوي.
۱. د خدماتو نوعیت
موږ په ډنمارک کې د واده غوښتنلیکونو په اړه ډیجیټل لارښوونې او ملاتړ خدمات وړاندې کوو.
زموږ خدمات د دې لپاره ډیزاین شوي چې مراجعینو سره د اړونده غوښتنلیک پروسې او اړوند عملي ترتیباتو په پوهیدو، چمتو کولو، تنظیم کولو او بشپړولو کې مرسته وکړي.
پرته لدې چې په لیکلي ډول په واضح ډول موافقه شوې وي، زموږ خدمات دا کوي نه قانوني استازیتوب، د واک استازیتوب، یا د تصویب، وخت، د بک کولو شتون، یا وروستۍ پایلې تضمین تشکیلوي.
د کورنۍ د قانون لپاره د ډنمارک اداره (Familieretshuset) او اړونده د ثبت دفترونه په خپلواکه توګه عمل کوي. د دوی پریکړې، مهال ویش، اړتیاوې، او شتون زموږ له کنټرول څخه بهر دي.
۴. د سټارټر پلان – د ډیجیټل غوښتنلیک پروسه
۴.۱ موضوع
د سټارټر پلان د هغو جوړو لپاره یو لارښود شوی ځان خدمت ډیجیټل ملاتړ محصول دی چې غواړي د خپل واده غوښتنلیک په خپلواکه توګه اداره کړي، مګر د مسلکي لارښوونې سره چې موخه یې د غلطیو، غلط فهمیو، ځنډونو او د مخنیوي وړ ردونو کمول دي.
د سټارټر پلان کې د چارواکو په وړاندې بشپړ استازیتوب شامل نه دی او د مراجعینو په استازیتوب زموږ لخوا د غوښتنلیک سپارل شامل نه دي.
۴.۲ د پیل پلان څنګه کار کوي
د پیل پلان د لاندې پروسې پر بنسټ ولاړ دی:
- مراجعین معلومات او اسناد د شخصي آنلاین فورمې یا خوندي اپلوډ چینل له لارې سپاري.
- مراجع تاییدوي چې د خدماتو فیس له ورکړې وروسته سمدلاسه پروسس پیل کیدی شي.
- موږ سپارل شوي مواد شاوخوا دننه بیاکتنه کوو د 1-2 کاروباري ورځې.
- مراجع د انفرادي غوښتنلیک پلان ترلاسه کوي چې د سمون یادښتونه، توضیحات، او لارښوونې لري.
- مراجع د مراجعینو پورټل ته لاسرسی ترلاسه کوي چې ګام په ګام لارښوونې او ملاتړ کونکي معلومات لري.
- مراجع زموږ د لارښوونې پر بنسټ په خپلواکه توګه وروستي اسناد چمتو کوي.
- مراجع خپل غوښتنلیک په خپلواکه توګه د ډنمارک د کورنۍ قانون ادارې ته سپاري.
۴.۳ شامل خدمتونه
پرته لدې چې په ځانګړي وړاندیز کې بل ډول ویل شوي وي، د سټارټر پلان کې شامل دي:
- د هغو اسنادو او معلوماتو بیاکتنه چې په پیل کې د مراجعینو لخوا سپارل شوي وو
- د ورکو، ناڅرګندو، متضادو، یا احتمالي ستونزمنو عناصرو پیژندنه
- د انفرادي غوښتنلیک پلان چمتو کول
- د سمون یادښتونه او عملي لارښوونې
- د اړینو اسنادو او مرحلو یو منظم چک لیست
- د ډیجیټل مراجعینو پورټل ته لاسرسی
- د پروسې ګام په ګام لارښوونه
- د اسنادو د چمتو کولو بصري مثالونه
- پوښتنې او عمومي عملي لارښوونې
- د مراجعینو د بیان شویو هیلو او شرایطو پراساس د ثبت دفترونو او د واده ځایونو لپاره سپارښتنې
- د راجستر دفترونو د اړیکو جزئیات، که اړین وي
- د ډنمارک د کورنۍ قانون ادارې ته د قضیې په خپلواکه توګه د سپارلو په اړه عمومي لارښوونې
۴.۴ د سټارټر پلان کې د فیډبیک سره د اسنادو بیاکتنه
د سټارټر پلان کې شامل دي یوه لومړنۍ کتنه د غوښتنلیک پلان له خپریدو دمخه د مراجعینو لخوا سپارل شوي اسناد.
دا بیاکتنه د ښکاره ستونزو پیژندلو او مراجعینو سره د دې په پوهیدو کې مرسته کوي چې څه باید اصلاح شي، ښه شي، وضاحت شي، بشپړ شي، یا اضافي چمتو شي.
دا بیاکتنه کوي نه مطلب دا چې:
- اسناد زموږ لخوا په قانوني توګه تصویب شوي دي.
- اسناد د ادارې لپاره کافي تضمین شوي دي
- قضیه د منلو تضمین شوې ده
- نورې ستونزې به رامنځته نشي
- وروسته به د ادارې لخوا اضافي اسنادو ته اړتیا نه وي
مراجع یوازې د ټولو اصلاحاتو پلي کولو او د ټولو سپارل شویو اسنادو د وروستۍ نسخې مسؤلیت لري.
۴.۵ د غوښتنلیک پلان او د پورټل لارښوونه
د مراجعینو د وضعیت او سپارل شویو اسنادو پر بنسټ، موږ د انفرادي غوښتنلیک پلان چمتو کوو. پدې کې شامل کیدی شي:
- اړین اسناد
- د بڼې ورکولو او محتوا په اړه سپارښتنې
- د عملي سمون یادښتونه
- د سند ځانګړي چمتووالي لارښوونې
- د سپارلو لارښوونې
- د واده پلان جوړونې اړوند عملي سپارښتنې د تصویب وروسته
د مراجعینو پورټل یو لارښود شوی ځان خدمت چاپیریال دی. دا ممکن ولري:
- بصري مثالونه
- توضيحات
- چک لیستونه
- عملي لارښوونې
- د ثبت دفترونو یا د واده ځایونو لپاره سپارښتنې
- FAQs
- د سپارلو لارښوونه
- د اختیاري اضافي خدماتو په اړه معلومات
۴.۶ خپلواکه سپارنه
د سټارټر پلان لاندې، مراجعین خپل غوښتنلیک په خپلواکه توګه د کورنۍ قانون ډنمارک ادارې ته سپاري.
مراجع هم مسؤل دی:
- د غوښتنلیک په سمه توګه بشپړول
- د سمو فایلونو پورته کول
- د ادارې له خوا د ځوابونو څارنه
- د عامه اداري فیس مستقیم ادارې ته ورکول
- د ادارې لخوا ورکړل شوي ټولو لارښوونو تعقیب کول
- د اړتیا په صورت کې د راجستر دفتر سره اړیکه ونیسئ
۴.۷ د سټارټر پلان خدمت بشپړول
د سټارټر پلان خدمت هغه وخت وړاندې کېږي کله چې موږ په اساسي ډول موافقه شوې ډیجیټل خدمت ترسره کړو، په ځانګړې توګه کله چې لاندې یو یا ډیر پیښ شي:
- سپارل شوي اسناد بیاکتنه شوي دي
- د انفرادي غوښتنلیک پلان جوړ شوی یا سپارل شوی دی
- د سمون یادښتونه چمتو شوي یا سپارل شوي دي
- پورټل ته لاسرسی ورکړل شوی دی
- د قضیې پروسس پیل شوی دی
په سټارټر پلان کې دوهمه بیاکتنه شامله نه ده پرته لدې چې په واضح ډول د اضافي خدمت په توګه اخیستل شوې وي.
۵. پریمیم پلان
د پریمیم پلان یو پراخ، ډیر شخصي خدمت دی او ممکن د ټاکل شوي کڅوړې سره سم اضافي ملاتړ، ستراتیژیک اداره کول، نږدې تعقیب، د پریمیم مرسته، او نور خدمات شامل وي.
د پریمیم پلان دقیق ساحه د پیرودونکي لخوا غوره شوي ځانګړي تړون، وړاندیز، یا بسته پورې اړه لري.
پرته لدې چې په واضح ډول بل ډول وویل شي، د پریمیم پلان د چارواکو تصویب، د پریکړې ځانګړي وخت چوکاټ، یا د واده د ځانګړو نیټو یا ځایونو شتون تضمین نه کوي.
۶. اضافي خدمتونه او اضافې
لاندې خدمات ممکن په جلا توګه وړاندې شي او په سټارټر پلان کې شامل نه دي پرته لدې چې په واضح ډول وویل شي.
۶.۱ د فیډبیک سره د اسنادو اضافي بیاکتنه – €۲۵۰
مراجع کولی شي د غوښتنلیک پلان پراساس د تازه شویو اسنادو چمتو کولو وروسته د دوی اضافي بیاکتنه واخلي.
پدې خدمت کې د مخکې ورکړل شوي لارښود سره سم د څرګند بشپړتیا، وضاحت، بڼې ورکولو، او دوام په اړه د نظرونو سره اضافي بیاکتنه شامله ده.
دا اضافه کول قانوني مشوره نه جوړوي او د ادارې لخوا د نورو غوښتنو تصویب یا مخنیوي تضمین نه کوي.
۶.۲ د ځای د بدلون خدمت – €۱۹۰
که اړتیا وي او چیرې چې امکان ولري، موږ ممکن د واده ځای یا د ثبت دفتر د تصویب وروسته بدلولو کې مرسته وکړو.
دا خدمت په عملي امکان، ښاروالۍ طرزالعملونو، وخت او شتون پورې اړه لري. هیڅ تضمین نشته چې د ځای بدلون ممکن وي.
۶.۳ د تصویب وروسته د پریمیم مخکې له مخکې ساتل شوي نیټې
که چیرې د واده منظمې نیټې شتون ونلري، موږ ممکن د تصویب وروسته د پریمیم دمخه ساتل شوي نیټې وړاندې کړو، د شتون پورې اړه لري.
نرخونه د بیړني حالت، وخت، ښاروالۍ، د نیټې شتون، او لوژستیکي عواملو پورې اړه لري.
هیڅ تضمین نشته چې دا ډول نیټې به په هره قضیه کې شتون ولري.
۶.۴ پریمیم پلان ته لوړول
مراجع کولی شي، چیرې چې وړاندیز کیږي، د سټارټر پلان څخه پریمیم پلان ته لوړ شي. د سپارلو دمخه د غوښتنلیک.
د پریمیم پلان ساحه، شرایط او قیمت به د وړاندیز شوي او منل شوي بسته پورې اړه ولري.
۶.۵ اپوسټیل خدمت – له ۲۹۵ یورو څخه
موږ ممکن د واده وروسته د اپوسټیل پورې اړوند د ملاتړ خدمت وړاندې کړو، چې د منزل هیواد او د اسنادو اړتیاو پورې اړه لري.
د پروسس وختونه او د عامه ادارې طرزالعملونه زموږ له کنټرول څخه بهر دي.
۶.۶ د قانوني کولو خدمت – له ۲۹۵ یورو څخه
موږ ممکن د قانوني کولو پورې اړوند ملاتړ وړاندې کړو چې د منزل هیواد او د پلي کیدو وړ چارواکو اړتیاو پورې اړه لري.
دا خدمت د دریمې ډلې چارواکو او پروسیجرونو پورې اړه لري.
۶.۷ د ژباړونکي خدمت – €۴۲۵
که اړتیا وي او شتون ولري، د واده مراسمو په جریان کې د ژباړونکي خدمت د جلا فیس لپاره وړاندې کیدی شي.
دا خدمت د ژباړونکي شتون، د ژبې اړتیاوو، موقعیت، وخت، او عملي امکاناتو پورې اړه لري.
۷. د ثبت دفترونه، ځایونه، او د واده د نیټې بک کول
موږ ممکن د راجستر دفترونو یا د واده ځایونو په اړه سپارښتنې د فکتورونو پراساس وړاندې کړو لکه:
- جوړه څنګه د سفر پلان لري
- آیا جوړه شاهدان راوړي؟
- د مراسمو غوره ژبه
- مطلوب جغرافیایي موقعیت
- د وخت غوره توبونه
- شته یا غوښتل شوي نیټې
دا سپارښتنې یوازې لارښوونې دي.
د ډنمارک د کورنۍ قانون ادارې لخوا د تصویب وروسته، قضیه یا سند عموما ټاکل شوي ښاروالۍ ته لیږل کیږي. په ډیری قضیو کې، د واده نیټه بیا د مراجعینو لخوا مستقیم کیدی شي، د بیلګې په توګه د لینک له لارې، د ښاروالۍ سیسټم، یا د راجستر دفتر سره د تماس له لارې.
پرته لدې چې په واضح ډول په تادیه شوي اضافه یا پریمیم خدمت کې شامل شي، مراجعین د دې مسؤلیت لري:
- د ښاروالۍ سره اړیکه نیول
- د واده نیټه ټاکل
- د ټولو عملي جزئیاتو تایید کول
- په سم ځای او وخت کې ګډون کول
- د سیمه ییزو اړتیاوو سره سم اطاعت ډاډمن کول
موږ د ځانګړو نیټو، ښاروالۍ، ځایونو، ژبو، شاهدانو، یا مراسمو انتخابونو شتون تضمین نه کوو.
۸. عامه فیسونه او د دریمې ډلې لګښتونه
د ډنمارک د کورنۍ قانون ادارې لپاره د عامه اداري فیس زموږ د خدماتو فیس کې شامل نه دی پرته لدې چې په څرګند ډول بل ډول وویل شي.
د هغو معلوماتو له مخې چې موږ یې اوس مهال کاروو، عامه فیس تقریبا دی ډنمارکي رون ۲۱۰۰ / نږدې ۲۸۳ یورو، مګر عامه فیسونه ممکن بدلون ومومي او د پیرودونکي مسؤلیت پاتې شي.
مراجع د ټولو دریمې ډلې یا عامه لګښتونو مسؤلیت هم لري، په شمول مګر محدود نه دي:
- د عامه ادارې فیسونه
- د ښاروالۍ فیسونه
- د سفر لګښتونه
- استوګنې
- د ژباړې لګښتونه
- د سند د صادرولو لګښتونه
- د نوټرائزیشن لګښتونه
- د قانوني کولو یا رسول فیسونه
- د کورئیر یا بار وړلو لګښتونه
- د ژباړونکي لګښتونه، پرته لدې چې زموږ له لارې یې پیرودل شوي وي
۷. د مراجعینو مسؤلیتونه
مراجع یوازې د دې مسؤلیت لري:
- ریښتیني، بشپړ، دقیق او اوسني معلومات چمتو کول
- د ټولو غوښتل شویو او اړونده اسنادو سپارل
- ډاډ ترلاسه کول چې ټولې پورته شوې فایلونه د لوستلو وړ او بشپړ دي
- د غوښتنلیک پلان او پورټل لارښوونو تعقیبول
- د ټولو اصلاحي یادښتونو او سپارښتنو پلي کول
- د سپارلو دمخه د وروستي اسنادو چک کول
- د اړتیا په صورت کې په خپلواکه توګه د غوښتنلیک سپارل
- د بریښنالیک ان باکسونو، سپیم فولډرونو، پورټل پیغامونو، او چارواکو ځوابونو څارنه
- په وخت سره د عامه فیسونو ورکول
- د اړتیا په صورت کې د ملاقاتونو بک کول
- د ملاقاتونو لپاره په وخت حاضریدل
- د اړتیا په وخت کې د اعتبار وړ اصلي اسناد وړاندې کول
- د کډوالۍ، استوګنې، سفر او ویزې قوانینو سره سم عمل کول
- ډاډ ترلاسه کول چې چارواکو ته وړاندې شوي اړیکې او د قضیې معلومات ریښتیني او ثابت دي
که چیرې مراجع نامکمل، غلط، ګمراه کوونکی، متضاد، جعلي، بدل شوی، یا ناوخته معلومات یا اسناد چمتو کړي، نو د ټولو پایلو مسؤلیت د مراجعینو په غاړه دی.
10. د تادیې شرایط
د خدماتو فیس ۰
د سټارټر پلان د خدماتو فیس دا دی په هر جوړه کې ۴۹۰ یورو، پرته لدې چې په لیکلي ډول بل ډول موافقه شوې وي.
اضافي خدمات په جلا توګه اخیستل کیږي.
۱۰.۲ د تادیې محرک
تادیه هغه وخت کیږي کله چې مراجعین خدمت بک کوي، اخلي، یا یې پیل کوي.
په ځانګړي ډول د سټارټر پلان لپاره، د تادیې مکلفیت هغه وخت پیل کیږي کله چې مراجع:
- اسناد د بیاکتنې لپاره سپاري
- تاییدوي چې موږ ممکن سمدلاسه پیل وکړو
- پورټل ته لاسرسی ترلاسه کوي
- د غوښتنلیک پلان ترلاسه کوي
- د آنلاین فورمې یا د تادیې جریان له لارې پروسس پیل کوي
۱۰.۳ د خدماتو سمدستي پیل
د شخصي آنلاین فورمې له لارې د پیسو ورکولو او/یا اسنادو سپارلو سره، مراجع په څرګنده توګه موافق دی چې خدمت به سمدلاسه پیل شي.
مراجعین دا مني چې موږ سمدلاسه د بیاکتنې، د قضیې ارزونې، د پورټل فعالولو، د پلان چمتو کولو، او ډیجیټل خدماتو وړاندې کولو سره کار پیل کوو.
۱۰.۴ مخکې له مخکې تادیه
د خدماتو ټول فیسونه او د اضافي خدماتو فیسونه باید مخکې له مخکې ورکړل شي، پرته لدې چې په بل ډول موافقه شوې وي.
۵.۱۰ نه ورکول
که چیرې تادیه بشپړه نه شي، بیرته نه وي، شخړه شوې وي، یا په بل ډول په بریالیتوب سره نه وي ترلاسه شوې، موږ ممکن:
- د خدمت پیل کولو یا دوام ورکولو څخه انکار کول
- پورټل ته لاسرسی وځنډوئ
- د غوښتنلیک پلان سپارل ودروي
- د اضافه خدماتو بندول
- د پاتې پیسو ادعا وکړئ
- چیرې چې په قانوني توګه اجازه ورکړل شوې وي، د یادونې یا بیرته راګرځولو لګښتونه واخلئ
- ادعا د پور راټولولو یا قانوني پلي کولو ته لیږدول
۱۱. د خدماتو له پیل وروسته د پیسو د ځنډولو حق نشته
کله چې پروسس پیل شي، مراجعین نشي کولی د دې اساس له مخې د پیسو ورکولو څخه انکار وکړي چې:
- دوی خپل نظر بدل کړ
- دوی نور نه غواړي چې دوام وکړي
- دوی پریکړه وکړه چې واده ونه کړي
- دوی غواړي بل چمتو کونکی وکاروي
- دوی د بلې ادارې پایلې تمه درلوده
- دوی پورټل یا لارښوونې نه دي لوستلي
- دوی زموږ د سمون یادښتونه پلي نه کړل
- دوی پروسه بشپړه نه کړه
چیرې چې خدمت پیل او ترسره شوی وي، پیسې پاتې دي.
12. د وتلو حق
په اصل کې، مصرف کونکي ممکن د تطبیق وړ مصرف کونکي قانون لاندې د قانوني وتلو حق ولري.
په هرصورت، مراجع په څرګنده توګه غوښتنه کوي او موافق دي چې د ډیجیټل او انفرادي ډول جوړ شوي خدماتو فعالیت د پیرود او/یا اسنادو سپارلو وروسته سمدلاسه پیل کیږي.
مراجعین دا هم مني چې خدمت شخصي او ډیجیټل شوی دی او کله چې فعالیت پیل شي، د وتلو حق ممکن د تطبیق وړ قانون لخوا اجازه ورکړل شوي حد پورې له لاسه ورکړل شي یا کم شي.
چیرې چې اجباري قانون د وتلو حق ورکوي چې له پامه غورځول کیدی نشي، دا حق د خدمت پیل او جزوي فعالیت وروسته تر هغه حده پورې محدود پاتې کیږي چې قانوني امکان ولري.
ځکه چې د سټارټر پلان کې سمدستي شخصي پروسس کول، بیاکتنه، د پلان چمتو کول، او د پورټل فعالول شامل دي، مراجعین دا مني چې خدمت د هر ډول وتلو مودې له پای ته رسیدو دمخه پیل کیږي.
.13 د راستنیدو تګلاره
پرته لدې چې د اجباري قانون له مخې بل ډول اړتیا وي، د خدماتو وړاندې کول پیل کیدو وروسته تادیات بیرته نه ورکول کیږي.
په ځانګړې توګه، کله چې لاندې یو یا څو پیښې رامنځته شي، نو بیرته نه ورکول کیږي:
- لومړنۍ کتنه پیل شوې ده
- قضیه ارزول شوې ده
- پورټل فعال شوی دی
- د غوښتنلیک پلان جوړ شوی یا سپارل شوی دی
- د سمون یادښتونه چمتو شوي یا سپارل شوي دي
- ډیجیټل لارښود شتون لري
دا هغه وخت هم پلي کیږي کله چې مراجع وروسته پریکړه وکړي چې مخ په وړاندې لاړ نشي، پورټل ونه کاروي، پروسه بشپړه نه کړي، یا د چارواکو لخوا تصویب نشي.
د هغو اضافي خدماتو فیسونه چې دمخه وړاندې شوي دي هم بیرته نه ورکول کیږي پرته لدې چې اجباري قانون بل ډول غوښتنه وکړي.
۱۴. د چارج بیرته ورکولو او تادیې د شخړو پالیسي
د پیسو ورکولو سره، مراجعین تاییدوي چې دوی د ټاکل شوي تادیې طریقې کارولو واک لري.
مراجع موافقه کوي چې د قراردادي شرکت سره د وضاحت او حل غوښتلو لپاره د تماس نیولو پرته به د غیر عادلانه چارج بیرته اخیستلو، د کارت شخړه، بیرته راګرځولو، یا د تادیې شکایت پیل نه کړي.
د چارج بیک یا د تادیې غیر عادلانه شخړې په صورت کې، قراردادي شرکت کولی شي ټول اړونده شواهد د تادیې چمتو کونکي، بانک، پلیټ فارم، د راټولولو خدمت، یا محکمې ته وسپاري، په شمول مګر محدود ندي:
- د امر معلومات
- د تادیاتو ریکارډونه
- مهال ویش
- منل شوي چیک باکسونه
- د IP لاګونه
- د دروازې لاسرسي لاګونه
- د اپلوډ لاګونه
- بریښنالیک اړیکه
- د قضیې یادښتونه
- د غوښتنلیک پلان د سپارلو ثبوت
- د پورټل لاسرسي ثبوت
- د خدماتو توضیحات
- منل شوي شرایط او مقررات
قراردادي شرکت نور حق لري چې:
- خدماتو ته لاسرسی وځنډول یا ختمول
- نور خدمات رد کړئ
- د زیانونو، فیسونو او اداري لګښتونو لپاره د خسارې غوښتنه وکړئ
- د راټولولو یا قانوني تطبیق تعقیب کړئ چیرې چې مناسب وي
15. د مسوولیت محدودیت
موږ یوازې د لارښوونې او ملاتړ خدمتونه وړاندې کوو.
موږ تضمین نه ورکوو:
- د غوښتنلیک تصویب
- د تصویب سرعت
- د اضافي اسنادو غوښتنه نشته
- د هر ډول اړیکې شواهدو منل
- د ځانګړو ښاروالیو یا ځایونو شتون
- د شاهدانو شتون
- د ځانګړو مراسمو د ژبې انتخابونه
- د واده د ځانګړو نیټو شتون
- د کومې ادارې لخوا پیژندنه
- د کومې ځانګړې ادارې د ځواب وخت مناسبیت
د ډنمارک د کورنۍ د قانون اداره، د ډنمارک ښاروالۍ، او نور چارواکي په خپلواکه توګه عمل کوي.
موږ د دې لپاره مسؤل نه یو:
- د قضیې ردول
- د ادارې ځنډونه
- د اضافي اسنادو غوښتنه
- په عامه قوانینو یا عمل کې بدلونونه
- د ملاقات نشتوالی
- د ثبت دفتر ردول
- د سفر یا استوګنې ترتیبات له لاسه ورکړل شوي
- د مراجعینو د ناسم یا نیمګړو معلوماتو پر بنسټ تېروتنې
- د جعلي، بدل شوي، متضاد، یا ناوخته اسنادو پایلې
- د مراجعینو لخوا زموږ د لارښوونو په تعقیب کې پاتې راتلل
- له لاسه ورکړل شوې نیټې یا له لاسه ورکړل شوې ملاقاتونه
- د کډوالۍ، ویزې، استوګنې، یا سرحدي مسلې
- د سفر محدودیتونه یا حکومتي اقدامات
- پایله لرونکي یا غیر مستقیم زیانونه پرته لدې چې اجباري قانون بل ډول چمتو کړي
تر هغه حده چې قانون اجازه ورکوي، زموږ مسؤلیت د هغه مقدار پورې محدود دی چې په حقیقت کې د مراجعینو لخوا د هغه ځانګړي خدمت لپاره ورکول کیږي چې ادعا رامینځته کوي.
۱۶. قانوني استازیتوب نشته
پرته لدې چې د یو جلا پریمیم ترتیب لاندې په لیکلي ډول په څرګنده توګه موافقه شوې وي، موږ د مراجعینو قانوني استازي، وکیل، یا طرزالعملي استازي په توګه عمل نه کوو.
زموږ خدمات عملي لارښوونې او ملاتړي خدمتونه دي. دوی د خپلواک قانوني مشورې ځای نه نیسي چیرې چې دا ډول مشورې ته اړتیا وي.
17. د اړیکو
اړیکه عموما د لاندې لارو ترسره کیږي:
- ایمیل
- مراجع پورټال
- جوړ شوي آنلاین فورمې
- د ملاتړ پیغامونه
- د تادیې او شاملیدو سیسټمونه
د ټیلیفوني ملاتړ وړاندیز کیدی شي، مګر تضمین نلري پرته لدې چې په واضح ډول د خدماتو کڅوړه کې شامل وي.
مراجع د بریښنالیکونو د چک کولو مسؤلیت لري، په شمول د سپیم فولډرونو، او ډاډ ترلاسه کولو لپاره چې چمتو شوي بریښنالیک پته او د اړیکو توضیحات اعتبار لري او څارل کیږي.
۱۸. معلومات، پورټل لاسرسی، او امنیت
د پورټل لاسرسی شخصي دی او زموږ د لیکلي رضایت پرته نشي شریک کیدی.
موږ ممکن د امنیت، ملاتړ، اسنادو، شخړو اداره کولو، د درغلیو مخنیوي، او خدماتو وړاندې کولو موخو لپاره اړونده تخنیکي او فعالیت معلومات ذخیره او پروسس کړو، په شمول د:
- د ننوتلو ریکارډونه
- IP پته
- مهال ویش
- پورته کېدنې
- د قضیې حالت
- تصدیقونه
- منل شوي چیک باکسونه
- د خدماتو د تعامل لاګونه
مراجع باید د ننوتلو اسناد محرم وساتي.
موږ د لاسرسي ستونزو، ناوړه ګټه اخیستنې، یا د مراجعینو لخوا د ننوتلو توضیحاتو یا وسیلو د ساتنې کې د پاتې راتلو له امله رامینځته شوي زیانونو لپاره مسؤل نه یو.
۱۹. تخنیکي شتون
موږ موخه لرو چې د پورټل لوړ شتون وساتو، خو لنډمهاله بندښت، ساتنه، تخنیکي ستونزې، یا مداخلې ممکن رامنځته شي.
موږ د خپل معقول کنټرول څخه بهر د تخنیکي خنډونو لپاره مسؤل نه یو، په شمول د کوربه توب چمتو کونکو، انټرنیټ اتصال، سافټویر چمتو کونکو، د تادیې چمتو کونکو، سایبري پیښو، یا د جبري ماجرا له امله رامینځته شوي خنډونه، پرته لدې چې لازمي قانون بل ډول چمتو کړي.
20. ځواک مجیور
موږ د هغو پیښو له امله د ناکامۍ یا ځنډ لپاره مسؤل نه یو چې زموږ له معقول کنټرول څخه بهر وي، په شمول مګر محدود نه دي:
- طبیعی پیښو
- بریدونه
- د جګړې
- مدني ناکراري
- وباګانې یا وباګانې
- د پولې محدودیتونه
- د حکومت اقدام
- د ترانسپورت خنډ
- د اسانتیاوو یا انټرنیټ ناکامي
- د واک تړل
- اداري ځنډونه
چیرې چې فعالیت د جبري پیښې له امله اغیزمن کیږي، د هغو خدماتو لپاره بیرته نه ورکول کیږي چې دمخه وړاندې شوي دي.
۲۱. د واده پورې اړوند ځانګړي مسؤلیت استثناوې
که چیرې واده د شرایطو له امله ترسره نشي، موږ مسؤل نه یو، په شمول د دې، مګر محدود نه دي:
- د مراجعینو څخه غلط یا نیمګړي معلومات
- د اسنادو ناوخته سپارل
- د ادارې ناوخته منظوري
- د ملاقات د بک کولو توان نلري
- ورک شوي یا ناسم اصلي اسناد
- د ویزې یا استوګنې مسلې
- ناوخته رسیدل
- له لاسه ورکړل شوي ملاقاتونه
- د راجستر دفتر لارښوونو تعقیبولو کې پاتې راتلل
- موجود شاهدان
- د ژبې غلط فهمۍ
- د ښاروالۍ محدودیتونه
- د سفر خنډ
- د چارواکو په وړاندې د اړیکو شکونه یا د مرکې پایلې
که چیرې چارواکي د مرکې یا اضافي اسنادو غوښتنه وکړي، نو ټولې اړوندې پایلې، سفر، وخت او لګښتونه د مراجعینو مسؤلیت پاتې کیږي.
۲۲. د خدماتو اضافي محدودیتونه
ټول اضافي خدمات د عملیاتي امکان، وخت، شتون، او د دریمې ډلې همکارۍ تابع دي.
هیڅ اضافه خدمت د یوې ځانګړې پایلې، تصویب، نیټې، یا واک پریکړې تضمین نه کوي.
هغه سپارښتنې چې زموږ لخوا د ځایونو، ښاروالۍ، وخت، شاهدانو، ژبې، یا طرزالعملي ستراتیژۍ په اړه ورکړل شوي دي د تجربې او شته معلوماتو پراساس دي، مګر تضمین ندي.
23. د شرطونو منل
زموږ د خدماتو په اخیستلو او/یا کارولو سره، مراجعین تاییدوي چې دوی:
- د سټارټر پلان د ځان خدمت طبیعت درک کړئ
- د خدماتو ساحه او محدودیتونه درک کړئ
- پوه شئ چې یوازې یوه لومړنۍ بیاکتنه شامله ده پرته لدې چې اضافي بیاکتنه واخیستل شي
- پوه شئ چې وروستۍ سپارنه د دوی خپل مسؤلیت دی
- پوه شئ چې عامه ادارې په خپلواکه توګه عمل کوي
- پوه شئ چې هیڅ تصویب یا نیټه تضمین نشي کیدی
- پوه شئ چې تادیه هغه وخت کیږي کله چې خدمت پیل شي
- پوه شئ چې خدمت شخصي شوی دی او سمدلاسه پیل کیږي
- د دې شرایطو او مقرراتو سره موافق یم
24. د قانون او واک واکداري
د تطبیق وړ قانون او قضاوت د قراردادي ادارې پورې اړه لري.
که چیرې قرارداد د Marriage in Denmark ApS / Express Wedding ApS، د ډنمارک قانون پلي کیږي او په ډنمارک کې باصلاحیته محکمې به د اجباري مصرف کونکي محافظت قانون تابع وي.
که چیرې قرارداد د Express Express Weddiv SL، د هسپانیې قانون پلي کیږي او په هسپانیه کې باصلاحیته محکمې به د اجباري مصرف کونکي محافظت قانون تابع وي.
د مراجعینو د استوګنې هیواد لاندې اجباري مصرف کونکي حقونه تر هغه حده اغیزمن نه دي چې دا حقونه په قانوني توګه له پامه غورځول کیدی نشي.
۲۵. د جلا کېدو ماده
که چیرې د دې شرایطو او مقرراتو کوم حکم په بشپړ ډول یا جزوي ډول باطل، د تطبیق وړ نه وي، یا غیر مؤثر وي، د پاتې احکامو اعتبار به بې اغیزې پاتې شي.
د قانوني امکان تر حده، باطل حکم باید د یوې معتبرې حکم سره بدل شي چې د اصلي حکم اقتصادي او قانوني هدف څومره چې امکان ولري منعکس کړي.
د شرکت د معلوماتو
Marriage in Denmark ApS / Express Wedding ApS
CVR: XNUM
ارټبجرګویج ۹۴
۴۲۳۰ سکیلسکور
ډینمارک
Express Express Weddiv SL
CIF: B98805286
C / Melisa 6
۴۶۱۱۷ بیټرا
هسپانیه
د پوستې پته (ډنمارک)
Valby Langgade 129, st.tv.
2500 Valby
ډینمارک
تليفون: + 45 70 72 61 30
ایمیل: info@heirat.dk
د تطبیق نیټه: ۱ جنوري ۲۰۲۵